Narozen: 15.7.1985
Povolání: překladatel
Oficiální stránky: http://www.janvana.eu
PŘEKLAD:
FILMY:
2024 Liga spravedlnosti a RWBY: Superhrdinové a lovci, druhá část
2024 Liga spravedlnosti: Krize na nekonečnu Zemí - první část
2024 Liga spravedlnosti: Krize na nekonečnu Zemí - druhá část
2023 Batman a Superman: Bitva supersynů
2023 Batman: Duše draka
2023 Batman: Zkáza Gothamu
2023 Green Lantern: Síla moci
2023 Legie superhrdinů
2023 Liga spravedlnosti a RWBY: Superhrdinové a lovci, první část
2023 Pán času: Do modravých dálav
2023 Pán času: Chichot
2023 Pán času: Kostel na Ruby Road
2023 Pán času: Zvíře z hvězd
2023 Světlo mého života [dabing Canal+]
2022 Candyman
2022 Hon na čarodějky
2022 Pevné pouto
2022 Podfuk za všechny prachy
2022 Resident Evil: Raccoon City
2022 Rose: Milostný příběh
2022 Zabijákova žena & bodyguard
2021 Čtyři děti a skřítek
2021 Gundala
2021 Milion malých střípků
2021 Monster Hunter
2021 Nečekaná výhra
2021 Okupace Země: Rainfall
2021 V džungli
2021 Vlk ze Snow Hollow
2021 Vražda dvou milenců
2021 Závodník
2020 Burákový sokol
2020 Jedovatá víra
2020 Světlo mého života
2020 Taková malá vražda
2020 Vánoce podle Eve
2020 Vidím tě
2020 Vraždy v ranní show: Smrtelné přešlapy
2020 Vraždy v ranní show: Vražda na jídelním lístku
2019 Bradův život [dabing HBO]
2019 Skleněný
2018 24 hodin života [dabing HBO]
2018 Borg/McEnroe
2018 Pork Pie
SERIÁLY A MINISÉRIE:
2024 Fotbalový talent - 6.série
2024 Pán času - 14.série
2024 Sportovní talent: Návrat - 3.série
2024 Tučňák - 1.série
2023 Doom Patrol - 4. série
2023 Fotbalový talent - 5. série
2023 Klikař Hank - 1. série
2023 Twisted Metal - 1. série
2022 Dobrý boj - 6. série
2022 Fotbalový talent - 5. série
2022 Sektor - 2. série
2022 Sportovní talent: Návrat - 1. série
2022 Sportovní talent: Návrat - 2. série
2021 Dobrý boj - 5. série
2021 Doom Patrol - 3. série
2021 Fotbalový talent - 3. série
2021/22 Fotbalový talent - 4. série
2020 Dobrý boj - 4. série
2020 Doom Patrol - 2. série
2020 Lovecraftova země - 1. série
2020 Nepohádky - 2. série
2020 Outsider - 1. série
2020/21 Sektor - 1. série
2019 Bažináč - 1. série
2019/20 Castle Rock - 2. série
2019 Crashing - 3. série
2019 Dobrý boj - 3. série
2019 Doom Patrol - 1. série
2019/20 Fotbalový talent - 2. série
2019 Hráči - 5. série [epizody 3-5]
2019 Krypton - 2. série
2019 Noční závod - 1. série
2018 Castle Rock - 1. série
2018 Casual - 4. série
2018 Crashing - 2. série
2018 Dobrý boj - 2. série
2018/19 Fotbalový talent - 1. série
2018 Krypton - 1. série
2018/19 Nepohádky - 1. série
2017/18 Exprezident Graves - 2. série
2017 Nesprávní chlápci - 1. série
2017 Nesprávní chlápci - 2. série
2016 Pán času - 9. série
2015 Dobrodružství Sarah Jane - 1. série
2015 Dobrodružství Sarah Jane - 2. série
2015 Dobrodružství Sarah Jane - 3. série
2015 Dobrodružství Sarah Jane - 4. série
2015 Dobrodružství Sarah Jane - 5. série
2013 Pán času - 7. série
2012 Pán času - 6. série [6x01 - 6x02, 6x05 - 6x06, 6x11 - 6x13]
2011 Pán času - 5. série
2010 Pán času - 3. série
2010 Pán času - 4. série